🍓La FRUTILLA, the Sexy Twins & the Island


¡Hola, Reader!

Here's my favorite word of all the words that change drastically across Spanish speaking countries:

🍓FRUTILLA (strawberry).

Why?

Because it's cute and funny when you realize WHY it's called frutilla.

My students learned this in our last conversational lesson.

During our lesson, we were discussing what we saw in an image. This one had gorgeous hermanas gemelas (twin sisters) wearing abrigos (jackets), buying frutas (fruit) at a local market, in an isla (island).

Plenty to talk about with this image! But first, we mentioned all the fruits we could see. One of them was strawberry.

In many Hispanic countries, strawberry is called fresa.

And, OF COURSE, in South America we changed it. We call it frutilla.

Why?

Here's the truth👇

Es una fruta chiquita... = frutilla.

MINDBLOWING, RIGHT?🤯

OK, not so much, but it's cute and kind of funny.

⭐In summary, if you don't join our lessons every Monday at 11 AM ET, you'll miss out on all the Spanish learning fun!

These lessons are PERFECT FOR anyone at an intermediate or upper level WHO WANTS TO have fun practicing Spanish on a weekly basis.

You'll get instant feedback too, ensuring a steady progress.

Click here to learn more!

I'm looking forward to meeting you.

Que tengas un excelente día,

Melany

PS. Next Monday we'll discuss an image we can all relate to, and also feel a little ashamed of. 👉Join the lesson.

Easy Argentine Spanish

¡Hola! I am Melany and I help language learners speak Argentine Spanish. I primarily teach Argentine slang and idioms, how to sound more natural and to speak Spanish with confidence.

Read more from Easy Argentine Spanish

¡Hola, Reader! Got your yerba and mate gourd ready, but still no clue how to make a decent matecito? ¡Hoy es tu día de suerte, che! I was recently invited by my amigo Marco from Latin ELE to chat on his podcast — and we spilled all the secrets for preparing a proper Argentine mate 🧉😉 👉 Listen to the episode right here.🎧 It’s short, sweet, and full of helpful tips for mate beginners and enthusiasts alike. And while you're at it, don’t forget to subscribe to Latin ELE’s newsletter — it's packed...

GREAT NEWS!🎉 Our membership is now open for you to join our conversational lessons. 🎉 ¡Hola, Reader! Would you like to practice your Spanish weekly and get feedback and support to make actual progress? Our 🧠brain-friendly conversational lessons are great for anyone who... 😪Has a busy schedule and feels a bit tired to practice Spanish, or 🤐Doesn't have anyone to practice their Spanish with, or 🤔Is practicing with natives who fail to give proper feedback to improve. If this is you,👉 go here and...

¡Hola, Reader! ¿Qué sabemos realmente sobre la vida en las Islas Malvinas o "Falkland Islands"? 🤔 Más allá del conflicto histórico que enfrentó a Argentina con Inglaterra en 1982, existe una realidad cotidiana fascinante y poco conocida en este territorio disputado del Atlántico Sur. Hoy en el pódcast, te invito a descubrir 7 (siete) datos sorprendentes sobre las Malvinas que probablemente no conocías. 💡¿Sabías que en este pequeño archipiélago conviven personas de más de 40 nacionalidades...